Þýðing af "gert í" til Finnneska

Þýðingar:

sille yhtään

Hvernig á að nota "gert í" í setningum:

Verður gert í GMP eða FDA faggiltri leikni.
Täytyy tehdä GMP tai FDA sertifioitu keskus.
Getting á internetinu varðveitir þinn tími, fyrirhöfn og peninga í ljósi þess að, sérhver lítill hlutur er gert í gegnum tölvukerfi.
Ostaminen verkossa säästää aikaa, aloite ja myös käteistä huomioon, että jokainen pieni asia on tehty kautta tietokonejärjestelmään.
Mér virõist aõ paõ eina sem ég hef gert í lífinu... hafi veriõ aõ komast hingaõ til pín.
Juuri nyt minusta tuntuu, että olen koko ikäni tehnyt matkaa tänne.
Hefurđu séđ gamlan, heilaskemmdan boxara... ráfa slefandi um... og muna ekkert sem hann hefur gert í lífinu?
Oletko nähnyt vanhaa nyrkkeilijää joka kompuroi ja kuolaa eikä muista mitään elämästään?
Hann sleppur ekki viđ ūađ, sem hann hefur gert í 15 ár og hætta svo.
Ystäväsi ei pääse luikkimaan pakoon eläkeikään saakka.
Hvađ hefđir ūú gert í mínum sporum?
Jos olisit minä, mitä olisit tehnyt?
ūannig hefur Ūetta veriđ gert í miljarđa ára.
Näin olemme menetelleet jo miljoonia vuosia.
ūær sögđu ađ Ūetta hefđi veriđ gert í miljarđa ára.
He sanovat niin tapahtuneen jo miljardeja vuosia.
Ūađ hef ég ekki gert í 20 ár!
En ole laittanut korjausta lehteen 20 vuoteen!
Ūađ er ekki mikiđ sem ég get gert í augnablikinu, er ūađ, Jason?
Enpä voi tehdä paljon muutakaan juuri nyt, enhän, Jason?
Ūegar ég vil Ūig geturđu ekkert gert í Ūví.
Kun minä haluan sinua, et voi tehdä mitään.
Ég er ađ reyna ađ gera hluti sem enginn hefur gert í tķnlist og viđskiptum en ég get ekki gert ūađ ef ég er einn alls stađar ūar sem ég kem.
Yritän tehdä jotakin, - mitä kukaan ei ole ikinä tehnyt musiikkibisneksessä. Mutten voi tehdä sitä, jos olen yksin kaikkialla minne menen.
Ég hef bara séđ ūetta gert í sjķnvarpi.
Tiedän näistä vain sen mitä TV on opettanut.
En Kķđamorđinginn hefur ekkert gert í tvö ár.
Koodarisi on kuitenkin viettänyt hiljaiseloa kaksi vuotta.
Ūú huggar ūig viđ ađ ūú sért annars flokks mađur og ađ ūú getir ekkert gert í ūví.
Luulet olevasi kakkossijalla ja et pysty tekemään mitään.
Og þess vegna er það að á morgun höldum við Páskahátíð... með því að sitja og rífast... eins og við höfum gert í mörg hundruð ár.
Sen kunniaksi me juhlimme huomenna pesahia. Juhlimme sitä riitelemällä kuten esi-isämme jo satoja vuosia sitten.
En ūeir virđast ekkert geta gert í ūví.
Mutta vaikuttaa siltä, etteivät he voi estää sitä.
Ég get ekkert gert í ūví.
Eikä ole mitään, mitä voisin tehdä asialle.
Það var það erfiðasta sem ég hef gert í heiIa öId.
Sinun jättämisesi oli vaikeinta, mitä olen tehnyt sataan vuoteen.
Allt sem ég hef gert í gervi mínu sem ofursti í SS var heimilađ af OSS sem illnauđsynlegt til ađ koma mér til metorđa hjá Ūjķđverjunum.
Kaikki tekoni SS-everstin valeasussa saivat OSS:n hyväksynnän uskottavuuteni takia.
Viđ bíđum eftir ūeim sem leyfđi heimilum okkar ađ eyđileggjast, eins og viđ höfum gert í 25 ár.
Sitä, joka antoi kotimme tuhoutua, - kuten olemme odottaneet 25 vuotta.
Leitt ađ ūú skulir ekki geta séđ hvađ kraftur quantoniums getur gert í fálmurum ūess sem kann ađ nũta ūađ.
Sääli, ettet ole näkemässä kvanttiniumin voimaa, - kun se on jonkun osaavan lonkeroissa.
Ástkær dķttir mín, ūađ eina gķđa sem ég hef gert í lífinu og ūú segist hafa spillt henni?
Ainoa hyvä asia, jonka olen elämässäni saanut aikaan. Sinä väität turmelleesi hänet.
Mynd af ūér í sleđanum ađ afhenda gjöf til ađ sũna mér hvernig ūađ er gert í alvörunni?
Valokuvan itsestäsi reessä viemässä lahjaa näyttääksesi minulle, miten homma hoidetaan?
Ūannig hefur ūetta veriđ gert í hundruđ ára, liđūjálfi.
Niin asioita on hoidettu jo satoja vuosia.
Skilurđu hvađ ūú hefur gert í ūetta sinn?
Tajuatko mitä olet tehnyt tällä kertaa?
Hellisbúarnir gátu ekkert gert í ūví, ūví ūeir voru of veikburđa og of litlir.
Ja luolamiehet, he eivät voineet sille mitään, koska olivat liian surkeita ja liian pieniä.
2 Þá sagði hann við þá: „Hvað hef ég nú gert í samanburði við ykkur?
2 Niin hän vastasi heitä:mitä minä olen nyt tehnyt niinkuin te?
Samþykkið fyrir þessu er gert í gegnum vafra þinn og er hægt að stilla innan stillinga vafrans.
Suostumus tätä varten pyydetään selaimesi kautta ja sitä voidaan säätää selaimen asetuksissa.
Ef þú ákveður að fá ekki lengur þessi tilboð munum við fjarlægja upplýsingar um þig úr dreifingarlistum fyrir markaðsefni okkar og af öðrum listum sem við gætum gert í framtíðinni og við gætum deilt með samstarfsaðilum okkar í markaðsfærslu.
Jos pyydät näiden tarjousten estämistä, poistamme tietosi markkinointijakelulistaltamme ja tulevilta markkinointikumppaneillemme jakamilta listoilta.
Til að bæta við undiskrift við innleggin þá þarft þú að búa til undirskrift, það er gert í Þinni uppsetningu.
Voidaksesi lisätä allekirjoituksen, on sinun ensin luotava sellainen (Omat käyttäjätiedot > Profiili: Allekirjoitus).
Það er gert í Bandaríkjunum, sem er ekki algengt.
Se on valmistettu Yhdysvalloissa, mikä ei ole yleistä.
3.5 Tilkall verður að hafa verið gert í verðlaun/gjafir innan 30 daga frá því að þú hefur fengið tilkynningu um vinning nema annað sé tekið fram.
3.5. Palkinnot/Lahjat on lunastettava 30 (kolmenkymmenen) päivän sisällä voittoilmoituksestasi ellei toisin ole mainittu.
Verkefnið er að veita lausn fyrir öryggi og umsókn um heilsu manna eins og við höfum alltaf gert í fortíðinni.
Tavoitteena on tarjota ratkaisu ihmisten turvallisuuteen ja turvallisuuteen, kuten olemme aina tehneet aiemmin.
Og það er varla neitt sem við getum gert í því.
Emmekä voi tehdä sille lähes mitään.
þá er það eina sem að þú getur gert í þessum kringumstæðum er að kaupa ódýrari drasl.
ainoa mitä voi tehdä, on ostaa halvempaa paskaa.
Þetta er bragð sem engir forfeður okkar gátu gert, og ekkert annað dýr getur gert í líkingu við það sem við getum.
Tähän temppuun ei pystynyt yksikään esi-isistämme, eikä pysty mikään muu eläin ihan niin kuin me.
2.1059818267822s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?